Mellan vassen och land

Oftast är det alldeles riktiga frågor som debatteras på våra kära ö. Det handlar om hur Åland ska drivas framåt, var arbetsplatserna kan skapas, hur infrastruktur ska byggas och mycket annat. Hur förhållandet till Finland och Sverige och omvärlden ska hanteras och hur det svenska språket ska tryggas framöver.

Men ibland är det svårt att nå dessa höjder.

I går lyfte jag fram att det på lördag ordnas en politikerdag på Lappo där svåra och riktiga framtidsfrågor ska diskuteras. Det är första gången det händer och det sker efter ett lovvärt initiativ från Lappo ungdomsförening. I ett försök att höra vad folk tycker länkade jag en bloggtext i den pretentiöst upplagda gruppen Åland EKONOMI på Facebook. Min fråga var följande:

Vilka ekonomiska utmaningar tycker DU är viktigast för Åland just nu? Ska landskapet låna eller inte låna pengar för att klara framtidens investeringar? Ska skatterna höjas eller sänkas när allt färre ska försörja allt fler? Hur drabbar det finländska stålbadet Åland? På lördag kl 13.00 ska dessa frågor och andra diskuteras i samband med I valet och kvalet - politikerdag på Lappo 11 juli. Jag deltar tillsammans med finansminister Roger Nordlund, riksdagsledamot Mats Löfström med flera.

De flesta svaren som jag fick illustrerar tyvärr alltför väl hur viktiga frågor ibland hamnar i skymundan av mindre viktiga. Man är överens om att båten tar in vatten men man bråkar om man ska ösa med en plåthink eller ett plastämbar.

Jag fick en seriös kommentar på min uppriktiga fråga. Heder till Stefan Selenius som undrade följande:

Vad gör en familj på två vuxna heltidsarbetande med två barn där inkomsten är omkring 4.500 euro/brutto tillsammans och i ett samhälle där avgifterna stiger mer än lönen? Hur gör man för att kunna köpa något? Hur gör man om man vill åka på semester? Lånar pengar? Den som lånar ut pengar skall ha dem tillbaka och då med ränta!? Skall inte landskapet vara återhållsamma med ekonomin när privatpersoner måste vara det? Det skärs ned inom det privata, hur är det inom det offentliga? Att lägga detta ute i skärgården tar bort många, alla har inte ekonomisk möjlighet att åka dit, vore det inte bättre att ha det på torget?

Mitt svar:

Hej Stefan och tack för frågan. I dag liksom i går handlar det om att rätta mun efter matsäcken. Vare sig du är en familj eller ett samhälle eller ett företag. Det går aldrig att skylla på någon annan. Man är sin egen lyckas smed. Drar man in för lite pengar finns det ingen magisk lösning för att ändra på det. Man måste jobba hårdare. Landskapet har under de senaste tre åren sparat kraftigt och lyckats bringa utgifterna i balans med inkomsterna. Det är viktigt och så ska vi försöka ha det även i framtiden. Vill man ändra på detta ska man rösta på någon annan (än mig), det är demokrati i ett nötskal. När det gäller ett evenemang i Lappo ser jag inget dåligt alls med det. Tvärtom. Det är en viktig markering att hela Åland är lika viktigt. Och när jag tänker på det. Vilket torg menar du? Det finns ju ett antal, bara på Åland.

Hoppas ni som läser detta begriper att samhällsutveckling är viktigt och nödvändigt och handlar om mer än att söka fel. Det handlar om att söka rätt. Bland annat därför ser jag det som nödvändigt att markera mot den vardagsrasism som kan slita sönder den vardag vi lever i.

På lördag på Lappo ska jag förklara varför Åland faktiskt har en lovande framtid. Vi har inflyttning och infrastruktur som klarar utmaningar. Vi har trygghet, ekonomi och framtidstro.

Två dagar kvar till Lappo

Det är torsdag morgon och sommaren har bestämt sig för att i vart fall göra ett försök.

I dag är det två dagar kvar till den stora politikdagen i Lappo. Den går under namnet ”I valet och kvalet” och ska bli en lightversion av Almedalsveckan. Självklart är jag på plats för att den här dagen prata ekonomi och framtid. Ungefär på samma sätt som jag gjort i lagtinget de senaste åren. En liten tillbakablick:

Allt fler tecken pekar på ljusare tider, om man väljer att se dem.
Det kommunala systemet skulle må bra av en revision.
Bokslutet för landskapet är numera på plus efter några skakiga år.
Skärgården borde hitta sina egna vägar.
Kommunerna måste hur som helst också spara.
Detta har jag lyft väldigt många gånger, när jag tänker tillbaka.
Till Lappo går färden den här gången med sjöräddningens Ulabrand som tar tillfälle i akt att visa upp sig.

Tips: har sagt och gjort en massa annat också. Skriv in ett sökord längst uppe till höger i denna blogg och gå på upptäcksfärd!

Den nionde juli är också mer, till exempel min namnsdag om jag skulle råka bo i Sverige och dagen då Östersjöns hittills största sjöslag vid Svensksund ägde rum. Fast det är såklart en helt annan historia.

Här på Lappo ska det pratas ekonomi och politik på lördag. Välkommen!

Familjebilden från Jersey

OK, detta blir det sista som skrivs på mycket länge från årets öspel. (Jag vet, lovade det redan i går...) Men bilden på alla deltagarna från årsmötet är för bra för att inte visa. Här finns representanter från tjugofyra medlemsöar som röstat, lyssnat, debatterat och fattat beslut. Det är spänstiga debatter som spänner över många olika områden.

Bland informationen som hanterades denna årsmötestisdag (alltså förra veckan) hade vi bland annat beskedet att Menorca inte som planerat kommer att bli värdö för NatWest Island Games år 2019. Istället inleds nu förhandlingar med alternativa värdar, något som ska vara klart inom oktober. Jag tror det sist och slutligen blir riktigt bra!

Den obligatoriska ”familjebilden”. Här ryms mycket kunskap om öspelen och vilja att utveckla. NatWest Island Games bottnar i en positivism som gör skillnad.

Minnen från Jersey 2015

Jodå, det är dags att gå vidare och lägga NatWest Island Games (öspelen) 2015 i minnenas arkiv. Fast det kan dröja lite. Det var så mycket som var så roligt att det är svårt att släppa.

Här kan man se en fin sammanfattning om öspelen på Jersey (är man intresserad av dialektal engelska ska man gå till sjuttonde minuten...) Här är en annan intervju med mig själv om dåtiden, nutiden och framtiden, inspelad för Isle of Man. På den officiella hemsidan kan man också läsa lite mer om spelen och framtiden.

Några andra länkar om den stora idrottsfesten:

Innan allt började.

Det stora talet till Jersey och alla idrottare.

Dagen då jag mötte en av Storbritanniens allra starkaste män.

Årsmötet då de tjugofyra medlemsöarna beslöt att jag får fortsätta göra detta ytterligare fyra år.

Talet till medlemsöarna.

Några bilder från dagarna som gick.

De avslutande tävlingarna.

De sista orden till alla inblandade.

Tack till alla ålänningar. De tävlande gjorde storartade insatser.

Bilden på kontraktet som gör öspelen på Gotland år 2017 till NatWest Island Games. Från vänster Lars Samuelsson (ordförande i Gotlands organisationskommitté), Jörgen Pettersson (IIGA), Steve Camm (NatWest) samt Gillian Christian, juridisk rådgivare till IIGA.

Film från öppningsceremonin i Youtube

Fyrverkeriet!

Så här såg det ut när öspelen på Jersey avslutades. Oförglömliga scener. 

Snygg logo!

Från Isle of Man kom de för att göra en intervju och sådana ska man alltid säga ja till! Så här blev det. 

Så här ser den nya exekutivkommittén och delar av Gotlands organisationskommitté ut. Själv leder jag den IIGA ytterligare fyra år och står också bakom kameran. Från vänster: Lars Samuelsson, Susanne Appelgren, Paul Scope, Anu Vares, Andy Varnom, James Johnston, Andrew Inkster, Frank Vaughan, Per Wallstedt, Jerry Whitsey och Gillian Christian.

Det är inte varje dag som det går direktflyg mellan Jersey och Mariehamn.

På hemvägen med Rosella blev det musikfrågesport med Patrik Putte Häggblom där jag tyvärr förlorade mot Peter Wiklöf som sedan inte riktigt räckte ända fram i utslagstävlingen (han står längst till vänster).

Kobba Klintar i all dess prakt.

Från Mersea till Jersey tog sig ett gäng grabbar. Du kan läsa allt om deras äventyr här.

Bra kämpat ålänningar!

Drog ihop några rader till tidningarna i går efter hemkomsten. Det finns massor av minnen från veckan som gick och några återkommer jag till redan i morgon!

Hemkommen från de sextonde öspelen (NatWest Island Games) på Jersey är jag inspirerad av den frejdighet, kämpaanda, goda humör och framtidstro som genomsyrade den åländska öspelstruppen. Likaså är jag imponerad av den generositet och entusiasm som de åländska supportrarna på plats visade prov på. Ålands ställning i den internationella öspelsfamiljen är urstark och oomstridd. Vi har över tid visat att vi är villiga och redo att ta ansvar för den växande och allt viktigare rörelsen. Det är bra och det är viktigt.

Åland måste ta vara på alla tillfällen som ges för att synas i internationella sammanhang. Inom den tjugofyra öar starka öspelsfamiljen har vi vänner av alla storlekar och modeller. Här finns självstyrelser starkare än Ålands och här finns utmaningar som är bekanta. Idrotten genomsyrar allt och spränger alla gränser. Öspelen är platsen dit ålänningar, och andra, anländer som öbor och reser hem som vänner.

Öspelen på Jersey är över men arbetet med att utveckla den åländska idrotten går självklart vidare. Nästa steg på den vägen är Gotland som blir värdö för NatWest Island Games XVII år 2017. Den som redan nu börjar träningen mot de spelen har en klar fördel gentemot de som väljer att vänta!

Jörgen Pettersson
Ordförande för International Island Games Association

Så här såg det ut när ålänningarna gav sig iväg mot Jersey. Bilden är lånad från Åland Island Games Association, den organisation som sköter arrangemanget för Åland.

Nu blir det en lugn söndag

Hemma igen efter tolv högintensiva dagar i öspelens tjänst. Ska chilla, vila, sova, vara och bara ta det lugnt. Gör det du också så lägger vi i växeln på nytt i morgon.

Förresten, tag det inte för lugnt. Halv sju tar IFK emot Ilves på Wiklöf Holding Arena. Och det ryktas att Petteri Forsell är med igen! Ses där.

Vila på dagen så du orkar med matchen på kvällen!

Det sista talet till Jersey

Tillbaka till vardagen bär det i dag. Först med flyg från Jersey till Gatwick, sedan till Arlanda och i morgon mot Åland. I går stängde jag årets öspel med följande ord:

Dear islanders, dear Jersey, dear friends, dear Indigo,

Six days from today you were standing here as islanders carrying your flags. Today you stand within your sport and you are surrounded by old and new friends. You have defeated some of them and you have lost against others. That’s what make you friends. Thats how sport work. Your worst competitor is your best friend because he or she will make you stronger. Thanks to the competition you will grow. Please take this last opportunity today and say hi to someone you never talked with before. That will make both of you stronger and in due time friends. Don’t worry, if you dont know what to say, ask them what they think about everybodys friend – Indigo our Gamesgorilla! 

NatWest Island Games in Jersey has reach the end and we are grateful for the time we all have spend together. You have competed, you have laughed, you have cried, you have suffered and you have cheered. You have lived together and you have grown together. You have had challenges and you have been sad because you are sportspeople that want to achieve more. You do not settle with the ordinary, you want to shine and we shine together. 

Congratulations to all your achievements this spectacular week of sports. We have seen 900 events taking place on the wonderful island of Jersey during six intense days. We have experienced great hospitality and we have seen a few of the hottest Jerseydays ever, which most likely is a result of the NatWest Island Games. Even the sun wanted a time to shine! 

On behalf of the International Island Games Association I express our thanks to the whole island of Jersey and its people for your generosity. We thank you for organising NatWest Island Games 2015 and bringing us all together. We thank you for letting us all shine. We did this together. We grow together. We laugh together and we cry together, because we came as islanders but we leave as friends! Goodbye Jersey and Indigo, see you soon again!

In the name of the International Island Games Association, I declare the NatWest Island Games XVI in Jersey 2015 closed. I call upon the sportsmen and sportswomen of the Member Island Associations to assemble in two years time in Gotland. There to celebrate the NatWest Island Games XVII so that the spirit of true sportsmanship may be continued with courage and honour to all who participate.

Så här såg det ut lite senare när organisationskommittén avtackades. Tack för fotot, Susanne Appelgren på Gotland, dit spelen ska nu.

Sista dagen på Jersey

Så är den här, den sista tävlingsdagen efter en vecka fylld av intryck, spänning och glädje. NatWest Island Games (öspelen) är snart i mål och i morgon återvänder tusentals idrottare till sina egna öar, fyllda av upplevelser och minnen.

Jag ska sammanfatta årets öspel senare. Nöjer mig i dag med ytterligare några bilder och ett konstaterande. Idrott skapar vänskap och innehåll i samhället. Jersey är ett lysande exempel på vad som händer när alla bestämmer sig för att dra åt samma håll, samtidigt. Jag är stolt och glad över att leda en organisation som International Island Games Association och ser nu fram mot att jobba tillsammans med Gotland för att göra NatWest Island Games XVII till en minst lika stark upplevelse som den vi haft på Jersey.

I morgon väntar hemresan och på söndag är vardagen tillbaka.

Simningen är en av de absolut tuffaste sporterna i öspelen. Här tävlar OS- och VM-simmare.

Stuart Dunne, till vänster, är volleybollexperten som efter tjugotvå år i öspelens tjänst nu pensioneras och koncentrerar sig på nya utmaningar. Jag kommer att sakna Stuart som bland mycket annat även skötte volleybollen vid OS i London. 

Jag såg delar av semifinalerna i volleyboll där Åland tyvärr förlorade mot Färöarna. 

Tusentals åskådare kantade gatorna i St Helier när cyklisterna dundrade fram axel mot axel i stadsloppet i går kväll. 

Sista morgonmötet ägde rum i morse. På programmet stod bland annat förberedelserna inför hemresan.

Utsikt över St Helier där 60.000 människor lever sina liv.

Snabba dagar på Jersey

Det står inte precis stilla när det gäller NatWest Island Games på Jersey. Mötena avlöser varandra liksom idrottsupplevelserna, dramatiken, segrarna och förlusterna. Inte att förglömma den unika vänlighet alla boende på Jersey visar sina tusentals besökare. Gårdagen var inte undantag. Ungefär så här såg min dag ut:

07:15 var det dags för det första mötet mellan alla öars ledare och organisationskommittén på Jersey. 

BBC Jersey med Ashley Tracey 08:15.

Sedan kom ett gång fotbollsspelare från Falklandsöarna över till studion.

På bågskyttet flöt allt på bra.

Vi ordnade lunch för gamla kamrater och tidigare medlemmar i den internationella öspelsstyrelsen.

Sedan blev det bordtennis där den åländska flaggan vajade högt.

Lukas Stenius och Harry Lindqvist kämpade hårt men föll mot Färöarna.

Längdhopp.

Pang! 

Guernsey.

Glasklart. Så här ser det ut när man ska beskriva tekniken bakom modern scenkonst.

Årsmöte och mycket mer

I går var den stora grejen det årliga mötet där tjugofyra medlemsöar träffas för att slå fast riktlinjerna mot framtiden och välja ledamöter i styrelsen. Jag hade förmånen att väljas för en fyraårsperiod och ser fram mot att göra NatWest Island Games ännu bättre; för alla öar.

De inledande orden föll (ungefär) på följande sätt:

Dear friends,

Welcome to the Annual General Meeting of the International Island Games Association. I know, we dont have time. We want to be out there watching the competitors compete and we will soon go there again. But before that we have an Association to take care of. This meeting is the place where the defining decisions will be made. We organise the NatWest Island Games together and we act according to your decisions today. Welcome to all delegates, observers, politicians and many more and especially welcome to Louise Martin, chairman of SportScotland and honorary General Secretary of Commonwealth Games Association.

As we all know the NatWest Island Games can only happen if everyone work together and help each others.
Since we had our previous AGM in this building a year from now many things has happened. Here in Jersey Phil Austin and his wonderful crew have worked 24/7 in order to organise the 16th NatWest Island Games which in every aspect is a great success. Phil and Co decided to make a difference by taking responsibility and show Jersey and the rest of us that it is always better to say yes than no. Your Executive Committee has seen this happen. The atmosphere in the Organising Committee is positive which is necessary in an Organisation run by volunteers. Thank you Phil and everone else for your strong and unstoppable optimism. It is guys like you that make the world move forward.

Dear Member Islands,

Your Executive Committee has during the year had many Skypeconferences, we went to Frøya and Hitra for our springmeeting and we have dealt with our Assocation, the NatWest Island Games in Jersey, the upcoming in Gotland and so on. I believe our Games have a great future although we also have challenges to which we will come back to later in the Agenda. Wherever there are human beings there will be issues that has to be dealt with. We must never forget that what we do is to make people and socities grow by showing responsibility and by being role models. And we do that together. We develop sports within our islands.

During the built up of the NatWest Island Games in Jersey we have focused a lot on social media. We are today living in a proffessional surrounding where communication gets more and more important by the day. We have grown on Facebook and Twitter and we work strategically towards even more presence. You have all seen our new website which is a part of that work. I want to especially thank Anu Vares who has been the Social Media Ninja every organisation need. Thanks also to Sølvi Reinhardt Hansen for his contributions to the Committee and thanks to Paul Scope who was coopted when Andy took over from Kay Batty. Scopey has not only brought in more knowledge of football. He is also teaching us how large and international businesses work and how you protect and develop your Brand. From his background in international reinsurance he has unique knowledge which is vital for our common future.

Thanks also to Bob for these years of hard work as a Treasurer. He has now decided to retire to find more time for fishing and travelling around the globe, doing more important things in life. Although this will follow later I have to say that I am delighted that we have been able to find a replacement as Treasurer in Jerry Whitsey who knows the Association after seen it from the Title Sponsors view and know the Executive Committee and what we stand for. Yes, like you I don’t understand why he still decided to say yes. He should know better! Thanks also to Gillian Christian (Honorary Legal Adviser) and Carl Clinton (Honorary Medical Advisor) for all your input, knowledge and inspiration.

Finally I want to express my gratitude to the vice chairman James Johnston without whom this Association wouldnt function as good as it does. We work closely together and James handle all the vital matters on our Agendas. I prefer talking. And yes, its true. The secret behind every reasonably successful Committee is that all the members of the have to be smarter than the Chairman. That is not very difficult in this Committee. Everyone on the Committee work volunteerily and puts in a lot of time in the IIGA. Therefore it is important that we always have a positive attitude. It has to be joyful to work.

The International Island Games Association is already a truly friendly and pure Association but we can do even more. We are looking forward and we do want to develop and get better. We want to continue to say yes rather than no. Our future is exciting and flourishing, but only if we can upheld a professional and optimistic attitude towards Host Island, Sponsors, Politicians, Competetitors, General Public etcetera. We have to do what we expect our athletes to do. We have to work harder in order to get better for every competition.

And we must never forget why we do all this. We develop people and islands. Last Saturday we saw everyone arriving as islanders. On Friday we want to see them leave as friends.

Så här ser det ut lite från sidan när det vankas årsmöte för öspelen.

Det här är enda vägen till St Helena, en lastbåt. Men nästa år går den i pension då den nya landningsbanan för flygplan ska stå klar.

Det finns mycket att välja mellan!

Öspelens i särklass vassaste hejaklack kommer från Åland.

Åland mötte Färöarna i går men var tyvärr numret för litet den här gången.

Henrik Lundberg från Posten Åland passade på att träffa kunder på Jersey.

Och finansminister Roger Nordlund hjälpte till med kontaktskapandet. Så ska det fungera när Åland försöker hitta nya kunder.

I dag är det årsmöte

Öspelen eller NatWest Island Games som det heter är i full gång och medaljerna strömmar till. Hade i går förmånen att dela ut skyttemedaljer till flera duktiga ålänningar som bättre än andra träffar målet i skytte. I dag är det årsmöte för hela rörelsen (International Island Games Association) vilket alltid är en utmaning. Bara hemma på Åland finns som bekant många olika viljor och åsikter. Tag det gånger tjugofyra öar och det är lätt att fatta att det kan bli komplicerat. Just därför blir det en härlig tillställning!

Detta är en fantastisk exekutivkommitté för öspelen. Här finns skratten, allvaret, insikterna och viljan att utveckla öar på riktigt.

Coolt piano på flygfältet på Jersey. 

Lite basket mellan alla möten.

Och skytte. 

Elin och Maria Liewendahl vann brons.

Max Mattsson och Mathias Nordberg vann också brons. 

Drottning Elisabeth fanns i hologramfoto men verkade inte särskilt vaken.